哈利波特与火焰杯
（Harry Potter and the Goblet of Fire）
作者：J. K. 罗琳
出版于2000年7月
出版社：英国布鲁姆斯伯利图书出版社 / 美国学者出版社，亚瑟·莱文书籍出版社
美国版插图由玛丽·格兰普瑞2000年绘制
题献：
献给彼得·罗琳，
为着纪念里德利先生；
献给苏珊·斯莱登，
她帮助哈利从碗橱里出来。
本书是哈利·波特系列小说的第四部。
未定稿的书名是《哈利·波特与宿命魔咒锦标赛》（Harry Potter and the Doomspell Tournament）（EW）
资料：
- 《哈利波特与火焰杯》导读
全书分章导读，包括注解与评论
- 章节概要
- 书中事件进程每日时间表
世界各国书本封面（选自Leaky图库）
字数统计：
《哈利波特与火焰杯》－－全书共计190,637个单词
官方字数统计由学者出版社TM & © 2004-1996提供，版权所有
其它传媒出版物：
有声读物
- 电影（华纳兄弟公司出品－－2005年11月）
- 录影带/DVD
- 电子游戏（由EA电子艺界发行）
相关论文：
内幕细节：
作者有关本书的评价价：
当写本书的时候J.K.罗琳发现了故事中的一处大漏洞。她在一次访谈中是这样说起此事的（SN）：
问：在最近的一次访谈中，你提到过第四部书中的一个漏洞……
答：是吗？哦，对……但我改过来了！这就是为什么第四部书几乎让我神经崩溃—— 我想，这是我自1994就开始精心策划的故事，却遇到了第一次挫折。我实在应该在开始写作之前，就好好把情节梳理一下，但我却没有那样做。我有一种虚假的安全感，因为我的其它所有的计划都进行得很顺利。于是《阿兹卡班的囚徒》一结束，我就直接写作第四部。我按照我所想的写到书的一半—— 大概应该是三分之一吧，我意识到了在故事情节中有一个大漏洞。我不得调头重写。这也是这本书比我想象的还要长的原因。
问：能说说是个什么漏洞吗？怕它会把事情弄糟？
答：不行，那会出大事的。
JKR：“最糟糕的一次（推翻重写）是一章写了13稿（《火焰杯》第九章）。我太讨厌那一章了；有一次我都想放弃了，放上一张纸写着‘第九章太难了’然后直接去写第十章。”（CR）
罗琳有关本书的其它评价：
问：现在是第四部了。很让人颤栗的结尾。写的时候很难吧？
答：我第一次在写书的时候流泪了。实际上我在写第四部结尾的时候哭了两次。这是一个很有力量的结尾，有一个原因——发生了非常重要的事情。我一直在说，如果你要描写世间邪恶，你一定要重视孩子的感受，要实实在在地告诉他们这是什么意思。而不是从童话剧里揪出一个坏人，然后说，是不是很吓人啊？那叫自欺欺人。这就是我所计划的故事结局，重新再读的时候我觉得很满意。（Nr）
注：根据来源不详的一次访谈，罗琳谈到，书中邓布利多劝慰学生们，在他们须要选择正道还是捷径的时候，要想到塞德里克·迪戈里，写作这一段时她流泪了。
问：第四部在小说系列中起着多大的关键作用？
答：是决定性的。第四部书非常非常非常重要。在书中发生了极为重要的事情。就算在表面上，这也是承前启后的一本书。差不多是整个系列的核心，是关键。现在很难谈论所有的七本书。我急不可待地等着人们读完了全部七本书的那一天，我就能够完全无拘束地谈论它们。不管如何，这是非常重要的一部书。
（关于书名）我曾两次改变主意。写作的时候拟定的一个书名是《哈利·波特与宿命魔咒锦标赛》。然后我把“宿命魔咒”改成了“三强争霸赛”。后来我就在 “火焰杯”和“三强争霸赛”之间徘徊。最后我还是选了“火焰杯”，因为它有一种“命运之杯”的意思，亦即是这本书的主题。（EW）
本书所获奖项：
- Scottish Arts Council Book Award 2001,
- Children's Book Award in 9-11 category 2001,
- Winner of the Hugo Award, Whitaker's Platinum Book Award 2001
巫师世界
书本导读